-
1 Yorkshire pudding
1) Общая лексика: пирог из жидкого теста (приправа к мясу)2) Кулинария: йоркширский пудинг (пирог из бездрожжевого теста, запечённый в соке жарящегося над ним мяса), йоркширский пуддинг (savoury; includes eggs, flour, a bit of milk or a basic batter mix, all roasted in the oven)3) Пищевая промышленность: пудинг по-йоркширски4) Макаров: пирог из взбитого теста (с куском жареного мяса) -
2 pudding
[ʹpʋdıŋ] n1. пудинг; запеканка2. что-л. напоминающее пудинг ( по виду или консистенции)3. шотл. колбасное изделиеblack pudding - чёрный пудинг, кровяная колбаса
4. pl кишкиpudding house - груб. желудок
5. = puddening6. десерт, сладкое7. разг. толстячок8. разг. тугодум, тупица9. выигрыш; навар; то, что привалило♢
more praise than pudding - ≅ из спасибо шубы не сошьёшьthe proof of the pudding is in the eating см. proof I ♢
-
3 pudding
1. n пудинг; запеканка2. n шотл. колбасное изделиеblack pudding — чёрный пудинг, кровяная колбаса
3. n кишки4. n десерт, сладкое5. n разг. толстячок6. n разг. тугодум, тупица7. n выигрыш; навар; то, что привалило -
4 yorkshire
noun1) йоркширская порода белой свиньи2) пирог из взбитого теста, запеченного под куском мяса (тж. Yorkshire pudding)* * *(n) йоркшир; йоркширская порода белых свиней; йоркширский диалект; ловкость рук; умение торговать и торговаться; хитрость* * ** * *[York·shire || 'jɔːkʃə] n. Йоркшир [геогр.]* * ** * *1) Йоркшир 2) йоркширская порода белой свиньи 3) пирог из взбитого теста, запеченного под куском мяса (тж. Yorkshire pudding) -
5 Yorkshire
['jɔːkʃə], [-ˌʃɪə]сущ.1) геогр.; ист.; сокр. Yorks. Йоркшир ( бывшее графство Англии)2) с.-х. йоркширская порода белой свиньи3) = Yorkshire pudding йоркширский пудинг (пирог из взбитого теста, запечённого под куском мяса)4) хитрость, надувательство (свойства, якобы присущие жителям Йоркшира)to come / put Yorkshire on smb. — надуть кого-л.
5) = Yorkshire dialect йоркширский диалект -
6 Yorkshire
ˈjɔ:kʃɪə сущ.
1) Йоркшир
2) йоркширская порода белой свиньи
3) пирог из взбитого теста, запеченного под куском мяса (тж. Yorkshire pudding)Йоркшир хитрость, ловкость рук;
умение торговать и торговаться (якобы присущее йоркширцам) - to come /to put/ * on smb. одурачить /провести/ кого-л. йоркширский диалект( сельскохозяйственное) йоркширская порода белых свиней > * kidney картофельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Yorkshire
-
7 versus
ˈvə:səs лат.;
предл.
1) обыкн. сокр.;
юр.;
спорт против Manchester v. Liverpool ≈ матч между командами Манчестера и Ливерпуля Syn: against
2) в сравнении с Syn: in comparison with, comparing to (латинское) (сокр. v. или vs.) (юридическое) (спортивное) против - Robinson v. Brown Робинсон против Брауна - Dynamo v. Arsenal "Динамо" - "Арсенал" - London v. Manchester City матч между командами Лондона и Манчестера в отличие от;
в сравнении с;
или (как альтернатива) ;
в противовес - man-made fibres * natural fibres искусственное волокно в сравнении с натуральным - free trade * protection свободная торговля или протекционизм Lancashire v. Yorkshire матч между командами Ланкашира и Йоркшира ~ prep лат. (обыкн. сокр. v.) юр., спорт. против;
Smith v. Robinson дело, возбужденное Смитом против Робинсона ~ prep лат. (обыкн. сокр. v.) юр., спорт. против;
Smith v. Robinson дело, возбужденное Смитом против Робинсона versus в противовес ~ prep лат. в сравнении с ~ в сравнении с ~ prep лат. (обыкн. сокр. v.) юр., спорт. против;
Smith v. Robinson дело, возбужденное Смитом против Робинсона ~ против Lancashire v. Yorkshire матч между командами Ланкашира и Йоркшира Yorkshire: Yorkshire йоркширская порода белой свиньи ~ пирог из взбитого теста, запеченного под куском мяса (тж. Yorkshire pudding) -
8 versus
[ˈvə:səs]Lancashire v. Yorkshire матч между командами Ланкашира и Йоркшира versus prep лат. (обыкн. сокр. v.) юр., спорт. против; Smith v. Robinson дело, возбужденное Смитом против Робинсона versus prep лат. (обыкн. сокр. v.) юр., спорт. против; Smith v. Robinson дело, возбужденное Смитом против Робинсона versus в противовес versus prep лат. в сравнении с versus в сравнении с versus prep лат. (обыкн. сокр. v.) юр., спорт. против; Smith v. Robinson дело, возбужденное Смитом против Робинсона versus против Lancashire v. Yorkshire матч между командами Ланкашира и Йоркшира Yorkshire: Yorkshire йоркширская порода белой свиньи versus пирог из взбитого теста, запеченного под куском мяса (тж. Yorkshire pudding)
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский